Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "henri frenay" in French

French translation for "henri frenay"

henri frenay
Example Sentences:
1.This was a trap, aided by Delestraz Edmee, and aimed especially at Henri Frenay.
Il s'agit d'un piège, auquel participe Edmée Delestraz, et dont l'objectif est Henri Frenay.
2.At the Libération of France, Aubry was appointed Director in the Ministry of Prisoners, Deportees and Refugees by Henri Frenay.
A la Libération, Aubry entre comme directeur au Ministère des Prisonniers, Déportés et Réfugiés d'Henri Frenay.
3.Introduced to the Lyon chapter of the Combat resistance organisation, he won the confidence of Henri Frenay, Maurice Chevance and Berty Albrecht.
Introduit dans le groupe lyonnais de Combat, il gagne la confiance d'Henri Frenay, Maurice Chevance, Berty Albrecht.
4.These groups also included Pierre de Bénouville, who, together with Henri Frenay, led the Combat group, and Jacques Renouvin, who founded the group of resisters known as Liberté.
Il faut citer encore Pierre de Bénouville qui devient l'un des dirigeants de Combat, aux côtés d'Henri Frenay, ou Jacques Renouvin qui fonde les groupes-francs du mouvement.
5.After the merger between Liberté and Les Petites Ailes which gave rise to Combat, Henri Frenay put Renouvin in charge of organising Groupes francs throughout the free zone.
Après la fusion entre Liberté et Les Petites Ailes qui crée le mouvement Combat, il propose à Henri Frenay d’organiser des Groupes francs dans toute la zone libre.
6.In the intention to enter Great Britain, he got to Marseille where he met Maurice Chevance, who convinced to join the small Mouvement de Libération Nationale (National Liberation Movement) of Henri Frenay and Berty Albrecht.
Dans l'intention de passer en Grande-Bretagne, il gagne Marseille où il rencontre Maurice Chevance qui le convainc de se joindre au petit Mouvement de Libération Nationale d'Henri Frenay et Berty Albrecht.
7.Henri Frenay, the leader of Combat, claims the command of the new structure, but he faces the opposition of Emmanuel d'Astier de La Vigerie, leader of Liberation-Sud and Jean-Pierre Levy, head of Franc-Tireur.
Henri Frenay, le chef de Combat, revendique le commandement de la nouvelle structure, mais il se heurte à l'opposition d'Emmanuel d'Astier de La Vigerie, chef de Libération-Sud et à celle de Jean-Pierre Lévy, chef de Franc-Tireur.
8.He participated in the foundation of the resistance newspaper Combat along with Henri Frenay, of which he was a member of the management committee, until the departure of Frenay to London and later Algeria in 1943, when he was made its representative.
Il participe avec Henri Frenay à la fondation de Combat, dont il sera membre du comité directeur puis représentant en 1943 lors du départ de Frenay à Londres puis à Alger.
9.After the war , he was alongside such people as henri frenay , the leader of the french resistance movement , and eugen kogon , a german who survived buchenwald , as a co-founder of the european movement.
après la guerre , il était au côté de personnes telles que henri frenay , le chef du mouvement français de résistance combat , et eugen kogon , un allemand qui avait survécu à buchenwald , en tant que cofondateur du mouvement européen.
10.Then, because he had the means to contact Henri Frenay through the mailbox of the Hotel de Bourgogne in Mâcon, which information was provided by Berty Albrecht whom he had met at a meeting held in Marseille in early April 1943 at the home of Chevance-Bertin.
Ensuite, parce qu'il a les moyens de contacter Henri Frenay en passant par la boîte aux lettres de l'hôtel de Bourgogne à Mâcon, ce renseignement lui ayant été fourni par Berty Albrecht qu'il avait rencontrée lors d'une réunion tenue à Marseille début avril 1943, avec Chevance-Bertin.
Similar Words:
"henri françois marion" French translation, "henri françois pittier" French translation, "henri françois xavier de belsunce de castelmoron" French translation, "henri françois xavier gresley" French translation, "henri françois, comte de ségur" French translation, "henri freycinet harbour" French translation, "henri froment-meurice" French translation, "henri frédéric schopin" French translation, "henri frémart" French translation